Camilla, volpe curiosa e coraggiosa, fa incursione in città e trova una scuola con tanti bambini e bambine da fiutare e conoscere: sanno di lavanda, miele e caramello, ma anche di gioia, comprensione e collaborazione. Questa volta osserverà una classe alle prese con una collaboratrice robot, precisa ed efficiente ma… non sarà stato meglio avere una collaboratrice scolastica in carne e ossa?